< p >は迅速にやってた商業貨物にシグナス工房で国際宇宙ステーション(ISS)から4泊5日の日程で予想接岸は17日(水曜日)の午前7月16日に続き壮観同じパターンからバージニア岸の日曜日、昼食のために7月13日1トン半である以上物資を運ぶと乗組員も必要です科学実験6の男性< / p >
3日間の軌道追跡の間、ミッション管制官たちは、慎重に調整された一連のスラスター発射を実行して、民間のオービタル・サイエンシズのシグナスを、これまで以上に宇宙ステーションに近づけるようにした。
フライトエンジニアのalexander gerstがtwitterに投稿したこの写真では、彼と船長のsteve swanson(手前)が、国際宇宙ステーションのキューポラのロボットワークステーションを使っている。
< p >画像信用:NASA < / p >
はくちょう座の軌道は415 x 409 kmで、issの約4 km下方、270 km後方にある。32基のスラスタを使って時速23 kmで接近している。
cygnusは7月13日にオービタルサイエンシズ社(orbital sciences corp .: edt)の完璧な打ち上げで、バージニア州東海岸のnasaのワロップス飛行施設の中部大西洋地域宇宙基地の0 a発射台から軌道に向かって鳴りだした。
着火後、2段ロケットは非常にゆっくりと上昇し、取り付け音と耳をつばむようなクレシンドが地元のバージニア州の展望エリアに響き渡った。約40秒後には雲の中に消えていく。
13話のアンタレスは、亡くなったスペースシャトルの宇宙飛行士に敬意を表して「ジャネット・ヴォス」と名付けられたシグナスを打ち上げ、幅広い科学実験や必需品を詰め込んだ。
国際宇宙ステーション(iss)の第40次長期滞在クルーであるnasaのスティーブ・スワンソン船長と欧州宇宙機関(esa)のアレクサンダー・ガースト船長は今日、ドーム型キューポラの中にあるロボティクスワークで最後の練習を行いました。
nasaによると、彼らはロボットを使って、カナダアーム2を使ってシグナスを捕獲する技術を練習した。
オービタル・サイエンシズ社のアンタレスロケットとシグナス宇宙船は、オーブ2ミッションで、2014年7月13日にnasaワロップス飛行施設の0 a発射台から打ち上げられ、3000ポンド以上の科学実験と国際宇宙ステーションの乗組員のための物資を積んだ。(edt) issの57フィート(17 m)カナダアーム2ロボットアームを使用。
乗組員が最終的な準備をしている間、ライブ中継は一時停止します。シグナスの係留のためのedt。
2014年1月、issの宇宙飛行士たちはオービタルサイエンシズ社のシグナス宇宙船をロボットアームでドッキングポートに誘導した。
antares / cygnus orbital 2 (orb 2)ミッションは、orbital社のnasaとの商業補給サービス(crs)契約に基づく8回のissへの貨物補給ミッションの2番目です。
与圧されたcygnus貨物船は、700ポンド(300 kg)以上の科学実験機器、乗組員の補給品、食料、水、コンピュータ機器、宇宙遊泳ツール、学生の研究実験を含む、1657 kg(3653ポンド)の貨物をiss第40次長期滞在の乗組員に輸送する。
その中には29のナノサテライトと放出機の群れ、学生の科学実験、そしていつか火星に飛ぶかもしれない小さなcubesatプロトタイプが含まれている。
[原文へ](翻訳:iwatani (a . k . a . hiwa))
Leave a Reply